Fable d'Esope : De la Poule et du Chat.
Une Poule avala par mégarde quelque insecte venimeux, et en tomba malade. Comme elle n'allait qu'en traînant l'aile, un Chat l'aborda
- Ma fille, lui dit-il d'un ton officieux, n'y aurait-il pas moyen de vous soulager ?
- Oui, repartit la Poule, il en est un des plus sûrs, et il ne tiendra qu'à toi de l'employer.
- Et ce moyen, quel est-il, ma chère ? reprit le Chat. C'est, répondit l'autre, de vouloir bien te tirer à quartier, et le plus loin qu'il te sera possible. -