Fable d'Esope : Du Renard et du Sanglier.
Un Sanglier aiguisait ses défenses contre le tronc d'un arbre.
- À quoi bon, lui dit un Renard, te préparer au combat, quand tu ne vois ni Chien ni Chasseur ?
- Hé, dois-je attendre, répliqua l'autre, que je les aie en queue, pour songer à tenir mes armes en état, quand ils ne me donneront pas le temps d'y penser ?